As May comes to a close, only five Dow components are set to post gains for the month — another reflection of the U.S.-China trade war’s effect on Wall Street.