Stocks fell this week as a rise in coronavirus cases forced Texas to rollback reopening plans.