As Apple's stock soars, it now accounts for more than half of Berkshire Hathaway's stock portfolio. And even though some headlines have Warren Buffett making a "big bet" on gold, the real story isn't as dramatic.