Berkshire Hathaway discovered, and then told regulators, that a Turkish subsidiary was secretly selling goods to Iran, in violation of the U.S. embargo against that country.