The S&P 500 fell slightly in volatile trading on Monday to start the holiday week as enthusiasm over a coronavirus stimulus deal was overwhelmed by worries over a viral new Covid strain in the U.K.