With Berkshire's Apple stake accounting for almost half of the company's disclosed stock portfolio, that stock's outsized gain this year is having an outsized impact.