The major averages declined on Tuesday, and Treasury yields jumped.